I Love Lovea

Добър вечер в средата на една безкрайно дълга седмица...

Нямам търпение да се похваля с най-новото попълнение в козметичния ми арсенал.
Скоро писах за олиото с бадем и арган на Alverde, без въобще да подозирам, че толкова бързо ще намеря достоен негов съперник в лицето на:

Подхранващо масло за коса/Nourishing hair oil на Lovea



Lovea е марка, която до момента не познавах. Предполагам, че няколко думи за нея няма да са излишни. Това е френска компания, предлагаща биосертифицирана козметика за тяло, кожа и коса, но е най-известна с широката гама слънцезащитни продукти - млека, спрейове, лосиони. За производството на продуктите се използват само натурални съставки с най-високо качество.




И сега по същество:
Продуктът съдържа органично масло от шеа (карите), известно с дълбоко подхранващите си и защитни свойства. Подходящ е за суха и увредена вследствие на различни фактори коса.




Не съдържа парабени, оцветители, силикон, феноксиетанол, PEG (полиетилен гликол), изкуствени аромати. 100% от съставките са с натурален произход.
Маслото е предназначено за възстановяване на косата. В зависимост от типа коса може да се използва по различни начини:
За нормална и суха коса се прилага под формата на маска в продължение на 15 минути, след което се отмива с шампоан. За много суха коса се впръсква в краищата и играе ролята на балсам без изплакване. Пробвах втория вариант и установих, че май ще го използвам като маска, защото е с доста мазна текстура.
Докато разглеждах съставките забелязах, че всъщност представлява истински коктейл от масла: сусамово, шеа, слънчогледово, тиквено, плюс екстракт от пипер и някакво непознато за мен храстовидно дърво, виреещо в тропическите райони на Америка.



Има кехлибаренозлатист цвят и някакви миниатюрни зрънца (предполагам от екстракта от семена на въпросното дърво).
Споменах ли как ухае? Страхотно! Малко напомня на балсама Ultimate Repair на Gliss - има такъв сладък, но приятен аромат. Продуктът е сертифициран от ECOCERT.

Цена: Около 16 лв (6.80 £) за опаковка от 125 ml. Предвид консистенцията ще се окаже икономичен продукт.


Evening in the middle of a very long week!
I can not wait to show the most recent addition to my beauty arsenal.
Recently I wrote about Alverde argan and almond oil, without ever suspect so quickly to find a worthy rival in the form of:

Lovea Nourishing hair oil

I've never use their products before. I guess a few words about the brand would be necessary. This is a French company offering organic certified cosmetics for body, skin and hair, but is best known for its wide range of sunscreen products - creams, sprays, lotions. The products are manufactured using only natural ingredients of the highest quality.
Lovea Nourishing hair oil contains organic shea butter, which has deep-nourishing and protective properties. Suitable for dry and damaged as a result of various factors hair. It does not contain parabens, dyes, silicone, phenoxyethanol, PEG (polyethylene glycol), artificial flavors. 100% of the ingredients are of natural origin.
Oil is designed to nourish the hair. Depending on the type of hair can be used in different ways:
For normal to dry hair apply as a mask for 15 minutes, then wash out with shampoo.
For very dry hair spray on ends, do not rinse and style.
The product is actually a real cocktail of oils: sesame, shea butter, sunflower, pumpkin, plus pepper extract and some unknown to me bushy tree that grows in tropical areas of America. The colour is amber-golden and there are some small grains (I guess the extract from seeds of that tree).
Did I mention the aroma? Awesome! A little reminiscent of Ultimate Repair of Gliss - any sweet but pleasant aroma.
The product is certified by ECOCERT.
Price: About 16 levs (6.80 £) per pack of 125 ml.

Олио за коса с бадем и арган Alverde

Привет в този слънчев, но хладен неделен следобед. Хванала ме е пролетната умора, или може би просто ме мързи, затова тази публикация ще е кратка.

Днес отново съм на тема Alverde. Ще се похваля с последната си придобивка.

Пролетта обикновено е период, в който косата се нуждае от допълнително подхранване. Цъфтящи, сухи краища, липса на блясък - всички сме се сблъсквали с това. От известно време исках да пробвам някакъв продукт, с който да подобря състоянието и разгледах най-различни спрейове, балсами, маски, масла с арган с и без отмиване. Предполагам, че повечето от нещата, които видях, са страхотни и наистина съживяват косата, но в момента разполагам с ограничен бюджет и цената от 25-30 лв за продукт от 50 ml ми идва малко в повече. Решението открих в dm под формата на олио за коса с бадем и арган на вече станалата ми любима марка натурална козметика Alverde.





Опаковката е удобна, с помпичка, което гарантира, че няма да изливам по-голямо от желаното количество. На етикета пише, че е подходящ за накъсана коса и суха кожа на главата. Тъй като целта ми е да заздравя крайчетата на косата, аз нанасям няколко капки само там. Ако самата кожа на главата ви е суха, може да я масажирате с олиото.

Продуктът не съдържа синтетични аромати, консерванти, оцветители, вещества на базата на минерални масла. В него са използвани суровини от контролирано биологично производство. Дерматологично тестван.

И като споменах състава, няма как да не отбележа невероятния аромат. Не мога точно да го опиша, нещо като узряла праскова е, уникално сладко и приятно.

Първия път го нанесох на суха коса, а втория на влажна след баня. Доста е мазно, но какво друго мога да очаквам от бадемово масло в комбинация с арган. Има си типичната консистенция за подобен тип продукт. Цветът е жълтеникав.

Цената е 5 лв за опаковка от 50 ml.



А вие какви продукти използвате?


Hello in this sunny but cold Sunday afternoon.

I got spring fatigue, or maybe I'm just lazy, so this post will be brief.
Today I will show you another Alverde product, which I bought these days.
Spring is usually a time when hair needs extra nourishment. Dry ends, dullness - we have all experienced this. For some time I wanted to try a product that can improve the condition of my hair. I viewed many different sprays, conditioners, masks, argan oils with and without washout. I guess most of the things I saw are great and really revitalize hair, but currently I am on limited budget and the price of 25-30 levs for 50 ml product is too expensive for me. The solution: oil for hair with argan and almond - another product of my favorite brand of German natural cosmetics Alverde.

The pack is comfortable with a pump, ensuring that it will not pour more than the required amount. The label says it is suitable for shredded hair and dry scalp. Since my goal is to strengthen the ends of the hair, I only spray few drops there. If your scalp is dry, you can rub it gently with some oil.

The product contains no synthetic fragrances, preservatives, coloring agents, substances based on mineral oils. It used raw materials from controlled organic production. Dermatologist tested.I can not help but mention the incredible aroma. I can not exactly describe it, it's similar to a ripe peach, uniquely sweet and nice.

The first time I put it on dry hair, and a second wet after a shower. It's pretty slick, but what else can I expect from almond oil in combination with argan. There's a texture typical for this type of product. The color is yellowish. The price is 5 levs for a pack of 50 ml.

And which are your favorite products for hair care?